¿QUÉ ES UNA ANÁFORA?

Es una figura retórica que consiste en la repetición de una o varias palabras al comienzo de un verso, de un enunciado o en situaciones comunicativas (en éstas suele realizarse por medio de la repetición de términos como vocativos o verbos conjugados).

• En prosa, las anáforas pueden consistir en la repetición de distintas frases o grupos sintácticos. 

• Como recurso gramatical, las anáforas dan cohesión a los textos y dependen del contexto. Evitan la permanente repetición de palabras refiriéndose siempre a un antecedente, función que suelen desempeñar los pronombres, adverbios...

• Son elementos estéticos que dan más énfasis y mayor sentido rítmico a lo que se quiere expresar. Además, generan una musicalidad de fondo que embellece el contenido lírico del texto.

• Hay anáforas que no necesitan aparecer en cada frase de un texto, basta con que se reproduzcan al inicio de cada estrofa o párrafo. 

• Sobre todo se utilizan en textos literarios y en poemas. También puede encontrarse en textos periodísticos de opinión cuando buscan la adhesión del lector hacia la opinión que le dirigen.

--------------------------------------------

EJEMPLOS DE ANÁFORAS:

- Tienes que hablar con Felipe para avisarle.

- ¡Háblale! Es importante.

- Tienes que ir allí, es importante.

- Luis y luisa son panaderos, él amasa bollos y 
  ella tartaletas.

- Salta, salta como el canguro.

- Lee y lee, es emocionante.

- Conduce, conduce que todos llevamos prisa.

- Come y come, no dejes nada en el plato.

- Jacinto y Matilde fueron a una fábrica de telas, 
   éste cogió una de color rojo y aquella otra de color verde.

- Luisa y Carlos están en la calle, ella es cariñosa y
  él es amable.  

- Aquella mariposa voló muy rápido, ella llegó a la rosa 
  antes que sus amigas.

- Sube, sube que ya llegas.

- Mira, mira la colmena de las abejas.

- Escucha, escucha que es importante.

- Pasa, pasa que la puerta se cierra.

- Salta y salta por el campo.

- El sonido del alma, el sonido del mar.

- Cuando la vida se acorte y cuando la vida se vaya. 
  
- Pensando, siempre pensando en ella.
--------------------------------------------

- Lucharemos por lo que fuimos.
  Lucharemos por lo que seremos.
--------------------------------------------

- Amistad, es el camino al bienestar,
  amistad es también el camino a la felicidad.
--------------------------------------------

- Aquí todo se sabe,
  aquí nada es secreto.
--------------------------------------------

- Mi amiga está sola, nadie vive con ella,
  llámala, llámala para que se anime.
--------------------------------------------

- Creando obras,
  creando arte, 
  creando iluminación.
--------------------------------------------

- Todas visten un vestido,
  todas calzan un calzar,
  todas comen a una mesa,
  todas comían de un pan.
--------------------------------------------

- El abuelo no habla, 
  el abuelo no sonríe, 
  el abuelo sólo vive.
--------------------------------------------

- Me gusta cómo eres y lo que dices,
  me gusta como escribes,
   me gusta como sientes.
--------------------------------------------

- Oh luna que me guiaste,
  oh luna amable compañera,
  oh luna mi eterna viajera.
--------------------------------------------

- El agua del mar,
  el agua del lago,
  el agua del río.
--------------------------------------------


Del cuento "El Aleph" de Jorge Luis Borges

"(...) recordó a su madre, recordó la casita de Lanús, recordó los amarillos losanges, recordó el auto de prisión...". "(...) verdadero era el tono de Emma Zunz, verdadero el pudor, verdadero el odio...".

"Vi el populoso mar, vi el alba y la tarde, vi las muchedumbres de América, vi una plateada telaraña en el centro de una negra pirámide, vi un laberinto roto, vi interminables ojos inmediatos..."

--------------------------------------------

Anáfora en prosa: Capítulo 66 de "Don Quijote de la Mancha"de Miguel de Cervantes

¡Aquí fue Troya! ¡Aquí mi desdicha y no mi cobardía se llevó mis alcanzadas glorias; aquí usó la forma conmigo de sus vueltas y revueltas; aquí se oscurecieron mis hazañas; aquí, finalmente, cayó mi aventura para jamás levantarse!

--------------------------------------------

Soneto "A una nariz", Francisco de Quevedo

Érase un hombre a una nariz pegado,
érase una nariz superlativa,
érase una nariz sayón y escriba,
érase un pez espada muy barbado.

Érase un reloj de sol mal encarado,
érase un alquitara pensativa,
érase un elefante boca arriba,
era Ovidio Nasón mas narizado.

Érase un espolón de una galera,
érase una pirámide de Egipto,
las doce tribus de narices era.

Érase un naricísimo infinito,
muchísima nariz, nariz tan fiera,
que en la cara de Anás fuera delito.
--------------------------------------------

Del poema "Barcarola", de Pablo Neruda

Como aguas vacilantes,
como el otoño en hojas,
como sangre,(...)

(...)  sonarían sus negras sílabas de sangre,
crecerían sus incesantes aguas rojas,
y sonaría, sonaría a sombras,
sonaría como la muerte, (...)
--------------------------------------------

Del poema "Corazón coraza", de Mario Benedetti

Porque te tengo y no
porque te pienso
porque la noche está de ojos abiertos
porque  la noche pasa y digo amor
porque has venido a recoger tu imagen
y eres mejor que todas tus imágenes
porque eres linda desde el pie hasta el alma
porque eres buena desde el alma a mí
porque te escondes dulce en el orgullo
pequeña y dulce
corazón coraza (...)
--------------------------------------------

"Romance sonámbulo" de Federico García Lorca

Verde que te quiero verde.
Verde viento, verdes ramas.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.

Con la sombra en la cintura
ella sueña en su baranda,
verde carne, pelo verde,
con ojos de fría plata.
Verde que te quiero verde.
Bajo la luna gitana,
las cosas le están mirando
y ella no puede mirarlas.
(...)
--------------------------------------------

Antonio Machado

Caminante, son tus huellas
el camino y nada más;
Caminante no hay camino, 
se hace camino al andar.
Al andar se hace el camino,
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar. 
Caminante no hay camino
sino estelas en la mar.
--------------------------------------------

Soneto de Luis de Góngora

Mientras por competir con tu cabello
oro bruñido al sol relumbra en vano;
mientras con menosprecio en medio del llano
mira tu blanca frente el lilio bello;

mientras a cada labio, por cogello,
siguen más ojos que al clavel temprano;
y mientras triunfa con desdén lozano
del luciente cristal tu gentil cuello: (...).
--------------------------------------------

"La guitarra" de Federico García Lorca

Empieza el llanto 
de la guitarra.
Se rompen las copas de la madrugada.
Empieza el llanto de la guitarra
Es inútil callarla.
Es imposible callarla.

Llora monótona
como llora el agua,
como llora el viento
sobre la nevada.

Es imposible callarla.
Llora por cosas
lejanas.

Arena del Sur caliente
que pide camelias blancas.
Llora flecha sin blanco,
la tarde sin mañana,
y el primer pájaro muerto
sobre la rama
¡Oh guitarra!
Corazón malherido
por cinco espadadas.
--------------------------------------------

Rima de Gustavo Adolfo Bécquer

Hoy la tierra y los cielos me sonríen,
hoy llega al fondo de mi alma el sol,
hoy la he visto... La he visto y me ha mirado...
¡Hoy creo en Dios!
--------------------------------------------

"Elegía a Ramón Sijé", Miguel Hernández

(...)
Temprano levantó la muerte el vuelo,
temprano madrugó la madrugada,
temprano estás rodando por el suelo.

No perdono a la muerte enamorada,
no perdono a la vida desatenta,

no perdono a la muerte ni a la nada.
(...)
--------------------------------------------


"La vida es sueño", Calderón de la Barca

(...) 
Sueña el rico en su riqueza,
que más cuidado le ofrece;
sueña el pobre que padece,
su miseria y su pobreza;
sueña el que a medrar empieza,
sueña el que afana y pretende,
sueña el que agravia y ofende,
(...)
--------------------------------------------